Zeitenlik - cimitirul militar sârb
Cimitirul militar sârb de la Zejtinlik se află în Salonic. În cadrul acestui cimitir, sunt înmormântați soldați sârbi, francezi, italieni, englezi și ruși care au murit în lupte și în probarea frontului solunian.
Cum se ajunge la cimitirul militar sârb din Salonic?
De la centrul Salonicului, mergeți până la capătul străzii Egnatia (strada principală din Salonic), adică până la Piața Vardaris, apoi virați la dreapta și mergeți încă aproximativ 1 km până la cimitir, care se află pe strada Lagkada, pe partea stângă. În fața cimitirului se află clădirea cu numărul 164, astfel puteți introduce adresa Lagkada 164 în sistemul de navigație GPS. În cadrul cimitirului francez există un loc de parcare, dar numai dacă veniți dinspre direcția opusă cu strada Lagkada (nu dinspre centrul orașului, ci de pe insula Tassos sau de pe Halkidiki). Dacă veniți dinspre centrul orașului, nu este ușor să găsiți parcare, dar cel mai bine este să mergeți puțin mai departe și să intrați într-unul din străduțele laterale pentru a căuta un loc.
De la centrul Salonicului puteți ajunge și cu un taxi până la Zejtinlik, iar prețul călătoriei este între 3 și 5 euro pe sens. De obicei, taximetriștii nu știu de Zejtinlik, deci este mai bine să menționați adresa Lagkada 164.
De la centrul Salonicului puteți ajunge și pe jos, dacă sunteți într-o bună formă fizică, în 30-45 de minute.
Dacă planificați să mergeți la Salonic și aveți nevoie de mai multe informații despre acest oraș, recomandări pentru locurile care merită vizitate, unde găsiți mâncare bună, parcare și cum să vă deplasați cel mai bine prin oraș, consultați Ghidul nostru pentru Salonic.
Ce trebuie să știți despre cimitirul militar sârb?
Cimitirul a fost construit pe locul unde în 1916 se afla un spital de campanie al armatei sârbe.
Zejtinlik a fost numit după cuvântul turcesc “zejtin” deoarece pe acea zonă, în timpul Imperiului Otoman, se afla un târg pentru vânzarea uleiului de măsline (zejtin). După încheierea războiului, s-a decis ca toți soldații căzuți să fie înmormântați într-un cimitir comun, iar Zejtinlik a fost ales ca loc pentru acesta, fiind o câmpie goală în acea vreme. Astăzi, Salonicul este mult mai mare și cimitirul se află în centrul orașului.
Pregătirile pentru construcția cimitirului au început în 1926, iar conducerea acestui proiect a fost încredințată lui Savo Mihailović, care a avut sarcina de a aduna rămășițele pământești ale soldaților căzuți, răspândite pe o zonă largă unde au avut loc lupte.
Ei au vizitat aproximativ 250 de cimitire, au exhumat soldații căzuți și i-au transferat la noul cimitir.
Materialele pentru construcția cimitirului au fost aduse din Serbia, iar Grecia a oferit gratuit o suprafață de aproximativ 7000 de metri pătrați, eliminând taxele vamale și impozitele pentru materiale.
În jurul cimitirului sârb au fost plantate puieți de chiparos aduși din Muntele Athos, pentru a veghea veșnic asupra luptătorilor căzuți pentru libertate. Chiparoșii impresionează foarte mult vizitatorii în prezent.
După finalizarea construcției, cimitirul a devenit locul de adunare al supraviețuitorilor războiului, precum și al familiilor celor căzuți. De-a lungul timpului, în cadrul cimitirului a luat naștere o adevărată colecție muzeală de obiecte, cărți și relicve aduse de către vizitatori.
În timpul celui de-al Doilea Război Mondial, gardianul Ðuro Mihailović, fiul lui Sava menționat mai sus, a reușit să protejeze cimitirul de jafurile naziste înmormântând cărți și relicve valoroase.
De la intrarea principală în cimitir, un drum lat duce spre osuarul de deasupra căruia se află o capelă cu intrarea pe partea opusă. Interiorul capelei este decorat cu inscripții ale unităților și principalelor teatre de luptă.
Sub platoul pe care este amplasată capela se află cripta. Din intrare, se coboară pe trepte în camera centrală de unde se ramifică coridoare laterale în ale căror pereți sunt amplasate plăci de marmură în memoria celor înmormântați acolo. Liniștea funerară a criptei este uneori întreruptă de sunetele cântecului “Tamo daleko” (Acum departe), care, conform lui Vojin Ðordević: “Niciunde nu și-ar fi găsit un loc mai potrivit această cântec de exil al nostru, al tristeții și dorului, decât aici, în osuarul de la Zejtinlik”.
Până la moartea sa în 2023, Đorde Mihailovic, fiul lui Đura și nepotul lui Sava, a fost îngrijitor, gazdă și ghid prin cimitirul militar sârb. Locuia cu sotia sa in casa de paza din cadrul complexului. În 2013, a fost realizat un film documentar „Ultimul gardian” despre el, iar în 2014 i s-a distins Ordinul Drapelul Serbiei, gradul II.
Cimitirul sârbesc este partea centrală a complexului din Zejtinlik. În osuar au fost îngropați 5.580 de soldați sârbi care au murit pe frontul din Salonic. În jurul mausoleului se află 10 parcele în care sunt îngropați alți 1.440 de războinici sârbi, precum și două morminte comune în care sunt îngropați 78 de războinici sârbi necunoscuți de pe frontul de la Salonic și 217 războinici sârbi necunoscuți transferați de la Constantinopol.
Ca parte a cimitirului sârbesc, se află și așa-numitul „Cimitirul Partizanilor” unde sunt îngropați 126 de partizani care au pierit în lagărele naziste din Salonic în timpul celui de-al Doilea Război Mondial.
Interesant este că cimitirul englezesc este dominat de un monument fără cruce, caracteristic cimitirelor engleze. Singura cruce se află pe piatra funerară a lui Katherine Harley, care a fost ridicată de ofițerii sârbi în semn de recunoștință pentru tot ceea ce a făcut pentru poporul sârb în timpul războiului. Ea era șefa uneia dintre misiunile medicale engleze și a murit dând ajutor în timpul bombardamentului.
Pe mormântul ei este scris: „Katherine Marry Harley, născută la 3 mai 1853, a murit la Bitola la 7 martie 1917. Victimă a Războiului Mondial, o nobilă englezoaică, o mare binefăcătoare a poporului sârb.
“Femeie mare
Pe mormântul tău în loc de flori
Recunoștința sârbească va înflori pentru totdeauna.
Pentru faptele și numele tău
Generațiile îndepărtate vor ști.”
Dacă vizitați Grecia, orice parte a ei, asigurați-vă că vizitați cimitirul militar sârb din Salonic. Cel mai bun moment pentru a vizita este înainte de prânz. Mulți își amintesc de bunicul Đorđ și de explicațiile lui despre cimitir și morminte, dar mai ales recitarea lui a celebrelor versuri ale lui Vojislav Ilic Jr. sculptate pe capela cimitirului:
„Străin necunoscut, când se întâmplă să treci pe acolo
Lângă acest sfânt mormânt comun
Să știți, au găsit aici un refugiu etern
Cei mai mari eroi ai zilelor noastre.”
Comentariu