Drakotrypa - Dragon cave near Panagia
Autorul textului: Bratislav Najdanović
“Peștera Zmeilor din Panagia (Drakotrypa –Δρακότρυπα)
Înainte de fiecare călătorie, ne place să ne pregătim bine și să studiem atent cât mai multe informații. Am căutat pe internet cu prefixul “Thassos” și am dat peste asta. Hm, foarte interesant, nu am văzut nicăieri asta, iar toate site-urile străine o marchează ca “MUST SEE”.
Panagia este un sat tradițional cu o istorie bogată, cu multe fapte necunoscute. Acesta este unul dintre cele mai bogate și importante sate de pe insulă. A fost construit acum aproximativ 300 de ani. În timpul perioadei bizantine, locul se numea “Anastasion”. Nu se știe când a primit numele actual. În curând după revoluția din 1821, a devenit capitala insulei. Poziția geografică a satului, într-un defileu îngust între munți, este ceea ce îl face invizibil de pe mare. Casele au terase acoperite (sahnisia), acoperișuri în pantă cu pereți de lemn în interior. Biserica din sat este mare și construită din piatră veche. Ambele nume ale satului și existența a 11 biserici indică o orientare religioasă puternică a locuitorilor. Putem vedea Biserica Sfântului Atanasie - construită în 1818, Biserica Sfinților Constantin și Elena, Sfântului Haralambie - construită în 1820, Sfântului Ioan Teologul - construită în 1825, Sfântului Pantelimon, Sfântului Gheorghe - construită în 1835 și Biserica Adormirea Maicii Domnului (Panagia). Istoria acestui lăcaș este direct legată de istoria satului, dar cu unele lacune, mai ales după căderea Constantinopolului până la sfârșitul secolului al XVII-lea. Din păcate, data exactă a construirii bisericii este necunoscută, dar având în vedere faptul că satul a primit numele de la biserică, ar trebui să fie înainte de 1821 (anul Revoluției Grecești). Biserica a fost, conform tradiției, sfințită de mitropolitul Anthimos. În secolul al XVIII-lea, locuitorii vechiului oraș Thassos au fost nevoiți, din cauza atacurilor piraților, să fugă în partea centrală a insulei și să se stabilească în Panagia până în 1770 când au apărut flotele rusești. Astfel, numărul locuitorilor din sat a crescut semnificativ, iar odată cu acesta, și nevoia de o biserică mai mare. Lucrările au început în 1831 sub supravegherea meșterilor din Kastoria, care erau cunoscători ai arhitecturii bisericești. Lucrările de construcție au început cu sprijinul financiar al lui Sotirios Avgoustis Avgerinos și Konstantinos, ale căror morminte se află lângă biserică, dar deoarece nu existau suficiente fonduri pentru finalizarea bisericii impunătoare, aceștia au cerut ajutor Muntelui Athos. Mănăstirea care a ajutat a fost Vatopedi, una dintre cele mai bogate. Biserica a fost construită fără acoperiș. În 1881 s-a terminat un nou iconostas din lemn de către meșteri din Volos. Datorită muncitorilor din Kastoria, bisericii i s-au acordat multe trăsături ale bisericii bizantine din Kastoria. Cupola a fost ridicată și octogonală. Absida altarului este semicirculară octogonală. Lungimea sa atinge 27,5 metri, lățimea 18,6 metri, iar înălțimea 18 metri. Pereții sunt construiți din marmură extrasă din carierele din Panagia. De remarcat este și faptul că pereții din marmură provin din ruinele templelor antice din Thassos. Stilul arhitectural al bisericii este bazilical, cu o cupolă cu trei pasaje și un interior cu bolți semicilindrice.
Satul are multe izvoare de apă și platani mari în centrul său. Vederea spre mare este minunată.
Peștera Drakotrypa
Peștera Drakotrypa se află la est de Panagia - pe marginea muntoasă. Un mic test de săpături efectuat în 1972 în afara peșterii confirmă utilizarea peșterii în epoca bronzului timpuriu, dar și în perioada bizantină. Acolo găsim ceramică din perioada ahemenidă, respectiv vase din epoca miceniană, corintiană, elenistică, romană și bizantină.
Aceasta este o peșteră cu stalactite și stalagmite, dar insuficient explorată în întreaga sa lărgime și adâncime. A primit numele de la stalactitele care dau forma unui dragon.
În peștera Drakotrypa din Panagia trăiește un liliac mare orb - rinoloful. Nu sunt sigur dacă Drakotrypa și Drakospilia sunt aceeași peșteră, dar este clar că peșterile Panagia sunt de o importanță majoră pentru conservarea naturii pe insulă (Drakotrypa este cunoscută pentru faptul că adăpostește specii endemice de nevertebrate - melci) și acestea ar trebui să beneficieze de protecție din partea autorităților locale.
Și aici începe aventura noastră: Ne aflăm în centrul Panagiei (la dreapta: restaurantul “Platani”, în fața noastră la dreapta taverne “Elena”, la stânga grădina restaurantului cu același nume, iar în spate curtea școlii). După ce am vizitat și am făcut poze, ne-am oprit la presa de ulei de măsline pentru a cumpăra ulei de măsline presat la rece.
Tânărul bulgar amabil ne-a servit, dar nu avea habar despre peșteră și ne-a spus să așteptăm proprietarul. Și așa a fost, a venit proprietarul și a tras o hartă sumară. A spus: “Poate e puțin târziu să mergeți acum acolo. Nu este luminat și nu este un drum prea accesibil”. Dar, dacă ești sârb… Pornim spre centrul, ne întâlnim cu Elena, proprietara restaurantului, și întrebăm din nou. Spune că-și amintește că a mers acolo când avea 7 ani, iar în interior sunt păianjeni și lilieci, dar și că străinii întreabă despre peșteră de 20 de ani. Ia sticla cu ulei de păstrat și ne spune să o așteptăm la întoarcere. Coborâm dealul. După curtea școlii, puțin la dreapta, apoi în jos. De la stânga găsim o sursă (ne hidratăm cu apă de munte), de la dreapta facem poze la priveliștea minunată a golfului Golden beach și ajungem la o casă frumoasă cu fațadă portocalie-albă cu ghivece frumoase și flori îngrijite. Fiți atenți la cățelele de pe partea dreaptă a drumului (sunt legate, dar una se poate urca pe drum), mențineți-vă pe partea stângă. Mergem în continuare în jos, urmând drumul, ne întoarcem la dreapta și la capătul străzii ajungem la o casă (de unde drumul se îndreaptă la stânga) unde vedem singura indicatoare pentru direcția către peșteră. O luăm la dreapta de-a lungul gardului casei și urmăm un drum “curățat”. Puțin la stânga - puțin la dreapta, “Sco-hobolovac” ne povestește tot felul de lucruri “neinteresante”, iar în jurul nostru ZZZZZZZZZZ și multe smochine zdrobite, urzici și spini. După zece minute, am ajuns la capătul potecii și când crezi că nu mai există nimic, privește la dreapta. Puțin în sus - cam zece metri, și privește la stânga. Și acolo este intrarea în peșteră. Dar, vai, ce necazuri și trăncănești Dracului… nu am luat cu noi lampa cu baterii. Apoi “Sco-hobolovac” i-a spus aceluia care își repara moccasins-urile să intre și să facă poze cu blitzul. Am intrat în întunericul beznă, am făcut doi-trei pași, am străpuns un metru de pânză de păianjen și am început să fac poze.
Recomandăm tuturor să nu uite totuși lampa cu baterii, și să nu meargă ca noi în sandale și șorturi. Timpul până acolo este doar de aproximativ 15 minute. Sperăm că (dacă aveți un strop de spirit aventuros) veți continua această poveste. Noi cu siguranță ne vom întoarce (cu lampa!)
La întoarcere, Elena ne așteaptă cu apă rece adevărată a Panagiei și cu amabilitatea pe care o poți experimenta doar în Grecia. Bineînțeles, nu știam ce ne-a pregătit mai frumos…(mielul sau kokoreții), totul foarte frumos, generos, gustos și foarte accesibil. Recomandare maximă! Aceasta este doar o mică parte din poveste… continuarea urmează! În altă vară, vom merge într-o altă lume subterană pe Thassos (și există). Până atunci, vizionați videoclipul nostru aici…”
Spuneți-ne despre impresiile, aventurile și descoperirile dvs. pe această insulă smarald.
Vezi cea mai mare ofertă de cazare pe Thassos și alege-o pe cea potrivită pentru tine și familia ta AICI.
Găsiți tot ce vă interesează despre Thassos în Ghidul nostru pe linkurile de mai jos:
Informații generale
Auto și Moto
Mâncare și băutură
Plaje
Locuri
Ce poți să vezi
Aprovizionare și cumpărături
Site-ul nostru nikana.gr este principala sursă de informații despre Grecia în Balkan și în afara ei.
Slađanela31.10.2013 01:30:03
Pozdravljam sav taj entuzijazam koji imate a treba istaci i hrabrost za ovakve avanture u nepoznato. Vrlo interesantno i to po meni po mnogo cemu. Prema prici ne zna mnogo mestana ni za pecinu a kamoli pricu o njoj pa su ili pridoslice ili se obicaj prenosenja sa kolena na koleno izgubio kad vec nije u potpunosti obelezen i uredjen lokalitet ili bar nije bio do skoro. Interesantno mi je bilo i to da ste do informacija dosli sa stranih sajtova koji opet predpostavljam nisu svi bili grcki, pa kako to da tamo neko drugi vise zna nego oni sami. Ovaj video iz 2011 je super, pogotovo ovaj deo kad ste krenuli ka pecini, kao iz neke bajke koja vraca u stara vremena i lepsi mi je od videa iz 2012 jer deluje sirovije, prirodnije. Za muziku ste majstori da zacinite i docarate atmosferu. To sam primetila kod svih vasih videa. Ko bi rekao da na samo korak od civilizacije lezi takva jedna divna priroda.
Jelenabata17.02.2013 11:12:31
I evo videa iz 2012-te godine: http://www.youtube.com/watch?v=3tk0Kuf_1q0
Jelenabata21.12.2012 12:06:55
Panagija i pećina... video iz 2011-te [youtube]http://www.youtube.com/watch?v=Svn6FCnwV_Q[/youtube]
Jelenabata19.12.2012 22:32:14
Samo da se "dodamo"... Pećinu smo obišli ponovo ove godine i možemo reći da se dosta toga promenilo na bolje. Prva stvar je natpis kod "Elenine bandere" u centru Panagie. Sada je tu već "ozbiljan" natpis: [img]http://imageshack.us/a/img197/3871/img0579te.jpg[/img] Izgleda da je naše zapitkivanje uticalo. I staza prema pećini je u mnogo boljem stanju: [img]http://img16.imageshack.us/img16/7996/img01155.jpg[/img] a, uređen je i prilaz pećini (sa sve stepenicama) [img]http://img16.imageshack.us/img16/3962/img01265.jpg[/img] Naravno, da smo ovoga puta poneli i osvetljenje... za sada slika, a uskoro i video iz 2012-te [img]http://img845.imageshack.us/img845/6360/img01375.jpg[/img] To je taj Džavolčič po kome je i pećina dobila ime!!!
Biljana Petrović26.04.2012 21:06:13
IZUZETNO lepo i korisno. Sve pohvale za Baticu i Jecka i od mene !!! ;))) cmok***
Pefkari24.04.2012 20:06:49
Eto necega sto ni ja nisam videla! Drzim vas za rec da mi budete vodici! ;-) Bravo za avanturizam!
Nikana23.04.2012 22:23:54
Ovo je novo i za mene! Super. Hvala Bato i Jeco!
urbans23.04.2012 06:07:46
Bravo za Jecu i Batu :-)