Nazad na blog

Saglasnost roditelja za putovanje maloletne dece

traveling with minor
traveling with minor

Tema koja već godinama izaziva veliku pažnju gotovo svih koji putuju van Srbije, i predstavlja glavobolju za veliki broj roditelja, jeste jedno naizgled veoma obično pitanje: Da li i u kojim slučajevima je potrebno posedovati saglasnost roditelja za putovanje maloletnog deteta?

Evo kratkog i jasnog vodiča koji će vam pomoći da bez stresa prođete graničnu kontrolu. A na kraju teksta možete pronaći i tabelu gde jasno možete videti u kojim situacijama se traži saglasnost a u kojim ne.

Pre polaska, proverite i da li su vam pasoši važeći i koliko dugo moraju važiti za ulazak u Grčku – detaljno smo pisali u tekstu Važenje pasoša za ulazak u Grčku.

Kada MORATE da izvadite saglasnost?

Prema našem zakonu, overena saglasnost je obavezna za decu do navršene 16. godine života u sledećim slučajevima:

  • Dete putuje samo: Bez roditelja ili bilo kog drugog pratioca.
  • Dete putuje sa nekim ko mu nije roditelj: To uključuje putovanja sa bakama, dekama, starijim rođacima, prijateljima ili u okviru školskih i sportskih grupa (vođa puta).

U ovim situacijama, saglasnost moraju potpisati

  • oba roditelja (ako dete živi u porodici sa oba roditelja) ili
  • jedan roditelj tj. staratelj deteta (u slučaju razvoda, ili smrti jednog roditelja, potpisuje saglasnost onaj roditelj koji je staratelj deteta - samostalno vrši roditeljsko pravo).

Šta ako dete putuje samo sa jednim roditeljem?

Ovo je najčešća situacija i dobra vest je da zakon ne traži saglasnost drugog roditelja.

  • Grčka i Srbija: Naši zakoni su po ovom pitanju usklađeni, pa roditelji koji putuju sa decom u Grčku ne moraju da overavaju ovaj dokument.

Savet za dodatnu sigurnost: Iako zakonska obaveza ne postoji, ako želite da se osećate potpuno sigurno i izbegnete bilo kakva dodatna pitanja granične policije, možete izvaditi saglasnost drugog roditelja. To je često praksa kod roditelja koji žele da preduprede svaku moguću neprijatnost na granici.


Šta ako sam razveden/a ili samostalni staratelj?

Ako dete po sudskoj odluci pripada vama i vi ste jedini zakonski staratelj, pravila su još jednostavnija:

  • Putujete sami sa detetom: Ne treba vam ničija saglasnost. Ipak, da biste na granici odmah dokazali svoj status i izbegli suvišna pitanja, ponesite sa sobom overenu fotokopiju sudske presude o starateljstvu. To vam je najsigurniji dokaz.
  • Šaljete dete na put sa nekim drugim (npr. sa babom i dedom): U ovom slučaju idete kod notara i potpisujete saglasnost samo vi. Potpis drugog roditelja nije potreban jer vi samostalno donosite odluke o detetu.

Pogledajte jasnije u ovoj tabeli koja situacija se odnosi na vašu.

Situacija (Ko putuje?) Da li je saglasnost obavezna? Ko potpisuje kod notara? Dodatni savet / dokument
Dete putuje sa oba roditelja NE / Dovoljni su samo pasoši.
Dete putuje sa jednim roditeljem NE / Ako želite dodatnu sigurnost, izvadite saglasnost drugog.
Dete putuje sa nekim drugim (baba, deda, trener…) DA Oba roditelja Preporuka je dvojezični obrazac (SRB/ENG).
Dete putuje sa roditeljem-starateljem (razvedeni) NE / Obavezno poneti overenu kopiju sudske presude da ste staratelj.
Dete putuje sa drugima, a ima jednog staratelja DA Samo taj roditelj Preporuka je dvojezični obrazac (SRB/ENG).

Ovaj papir vam može tražiti i policija države u koju ulazite. Ako putujete negde drugde osim u Grčku, najbolje je da unapred proverite njihova pravila u ambasadi.

Ako putujete u Grčku prvi put, pogledajte i naš [kompletan vodič kroz najvažnija dokumenta i pravila na granici.

Gde i kako se overava ovaj dokument?

Sve završavate kod bilo kog javnog beležnika (notara). Procedura je brza i jednostavna.

Šta obavezno mora da stoji u saglasnosti:

  • Podaci o detetu: Ime i prezime, adresa stanovanja, JMBG i broj pasoša deteta.
  • Podaci o pratiocu: Ime i prezime osobe sa kojom dete putuje, kao i broj njene lične karte ili pasoša.
  • Podaci o putovanju: Gde dete putuje (destinacija) i u kom periodu će boraviti tamo.
  • Podaci o roditeljima: Ime i prezime, adresa, broj lične karte i MUP koji ju je izdao.

Korisne informacije:

  • Prisustvo deteta: Nije potrebno.
  • Dvojezični obrazac: Ako dete putuje sa trećim licem, savetujemo da se napravi saglasnost na srpskom i engleskom jeziku, kako bi je razumeli i grčki carinici.

Podsetnik: šta treba da ponesete kod notara:

  1. Vašu ličnu kartu.
  2. Izvod iz matične knjige rođenih za dete i JMBG (ne mora biti “nov”, može i stariji od 6 meseci).
  3. Broj pasoša deteta .
  4. Podatke o pratiocu: Ime, prezime i broj pasoša ili lične karte osobe koja vodi dete na put.

Zadnji korak pred polazak:

Savetujemo vam da overenu saglasnost spakujete detetu direktno uz pasoš kako bi mu uvek bila pri ruci. Mali trik za dodatnu sigurnost: Slikajte telefonon overenu saglasnost i pošaljite je detetu (ako ima svoj telefon). Tako ćete i vi i dete imati digitalnu kopiju uvek kod sebe, za svaki slučaj.

Kada već pripremate dokumenta za dete, proverite i da li imate odgovarajuće putno zdravstveno osiguranje – šta pokriva i koliko košta pročitajte u našem vodiču .


Često postavljana pitanja (FAQ)

Ove savete pišemo iz želje da vam pomognemo, na osnovu našeg dugogodišnjeg iskustva i zvaničnih propisa.

1. Moje dete ima 16 ili 17 godina, da li mu treba saglasnost?

ODGOVOR: Ne. Prema zakonu Republike Srbije, čim dete napuni 16 godina, može da putuje samo ili sa društvom bez ikakve saglasnosti roditelja. Potrebno je samo da ima važeći pasoš (ili ličnu kartu za zemlje u koje se može sa njom).


2. Putujem sa detetom u Grčku, ali nam se prezimena razlikuju. Šta da radim?

ODGOVOR: Ovo je situacija koja često zbunjuje graničnu policiju jer na prvi pogled nije jasno da ste roditelj deteta.

  • Rešenje: Obavezno ponesite original ili overenu fotokopiju izvoda iz matične knjige rođenih deteta. Postoje dvojezični obrasci pa tražite od matičara da vam izda taj obrazac.
  • Zašto: U izvodu piše vaše ime i JMBG, što je jedini neoboriv dokaz da ste vi majka/otac, bez obzira na to što vam se prezimena u pasošima trenutno ne poklapaju. Bez ovog papira policajac može posumnjati na otmicu ili neovlašćeno odvođenje deteta preko granice.

3. Suprug i ja smo u braku. Da li mi treba njegova saglasnost ako ja vodim dete na more?

ODGOVOR: Zakonski – ne. Ako putujete u Grčku ili Crnu Goru, a roditelji su u braku, pratnja jednog roditelja je dovoljna. Saglasnost se vadi samo ako želite da budete 100% mirni zbog eventualnih dodatnih provera na granici.


4. Samohrani sam roditelj, otac nije priznat niti upisan u izvod. Šta ja nosim?

ODGOVOR: Vi ste jedini staratelj. Na granicu ponesite originalni izvod iz matične knjige rođenih deteta (gde se vidi da podaci o ocu ne postoje). To je vaš dokaz da vam ne treba ničija saglasnost.


5. Došli smo svi zajedno kolima u Grčku, ali dete treba da se vrati avionom sa bakom/trenerom/jednim roditeljem. Šta onda?

ODGOVOR: Ako se dete vraća sa nekim ko nije roditelj, mora imati saglasnost potpisanu od oba roditelja. Overite je u Grčkoj kod notara (simboliografos). Pronaćićete ih u svakom većem mestu ili administrativnim centrima (Kasandrea za Kasandru, Nea Mudanja, i slično). Iako ste u Grčku ušli zajedno, ne menja pravilo za izlazak iz zemlje. Ako se vraća sa jednim roditeljem, saglasnost nije zakonski obavezna ali ako se vraća sa nekim ko mu nije roditelj, ili samo - mora imati saglasnost oba roditelja.


6. Da li saglasnost mora biti na engleskom jeziku?

ODGOVOR: Ako dete putuje sa trećim licem (trener, rođaci), velika preporuka je da bude na engleskom. Grčki carinik ne mora da razume srpski, a dvojezični obrazac rešava sve potencijalne probleme u sekundi.


Planirate put u Grčku sa decom?

Pogledajte i naše detaljne vodiče o: – Najbolja mesta u Grčkoj za letovanje porodica sa decomLekari, hitni brojevi i osiguranje u Grčkoj – sve što turisti treba da znajuPravila za prevoz dece u automobilu


Uvek smo tu da vam pomognemo u istraživanju Grčke! U ponudi imamo preko 3 000 smeštaja širom Grčke. Odaberite odgovarajući za vašu porodicu OVDE. Za internet odmah po prelasku granice, dostupna je i **Nikana eSIM **karitca – aktivacija za nekoliko minuta, bez čekanja i bez zamene fizičke kartice.

Ostanite u toku sa najnovijim informacijama Pratite nas za proverene savete, aktuelnosti i iskustva sa terena: Facebook Instagram Tiktok Facebook grupa: Live from Greece YouTube kanal : @NikanaTravel Pišite nam na e-mail: nikana@nikana.gr Naš sajt nikana.gr je vodeći izvor informacija o Grčkoj na Balkanu.

Objavljeno:
Ažurirano:

Komentari

Sanja

22. 09. 2025.

Da li detetu koje putuje na ekskurziju sa razredom treba saglasnost roditelja,ima 17 god.i ima licnu kartuza mesec dana puni 18? Treba mi brzi odgovor jer putuju u petak. Hvala!

Vlada

06. 08. 2025.

Došli smo u Grčku porodično autom,ali sin treba da se vrati sa jednim roditeljem avionom da li je potrebna saglasnost

Ivana

30. 07. 2025.

Dete ima punih 17 godina, ima ličnu kartu i pasoš. Treba da putuje sa društvom u Crnu Goru, da li treba saglasnost roditelja?

Ivana

30. 07. 2025.

Dete ima punih 17 godina, ima ličnu kartu i pasoš. Treba da putuje sa društvom u Crnu Goru, da li treba saglasnost roditelja?

Ivana

30. 07. 2025.

Dete ima punih 17 godina, ima ličnu kartu i pasoš. Treba da putuje sa društvom u Crnu Goru, da li treba saglasnost roditelja?

Ivana

30. 07. 2025.

Dete ima punih 17 godina, ima ličnu kartu i pasoš. Treba da putuje sa društvom u Crnu Goru, da li treba saglasnost roditelja?

Svetlana

29. 07. 2025.

Da li detetu od 17 god potrebna saglasnost za putovanje u Grcku?

Ljiljana

27. 06. 2025.

Poštovanje. Dete koje je napunilo 16 godina (ima 16,5) treba da putuje na more u Grčku bez roditelja. Da li je potrebna saglasnost? Hvala

Violeta

24. 06. 2025.

Poštovani dete od punih 17 godina da li moze ici iz Srbije za Sloveniju samo autobusom lokalnih prevoznika poseduje pasos licnu kartu i garantno pismo rodjaka iz Slovenije. I da li treba nege kod nas overiti garantno pismo unapred hvala

Kristina

23. 06. 2025.

Poštovani, dete od 17 godina bi sa roditeljima išlo u madjarsku , posle sa prijateljima u hrvatsku ali bi se samo vraćalo. Da li je u tom slučaju potrebna saglasnost roditelja?

Kristina

23. 06. 2025.

Poštovani, dete od 17 godina bi sa roditeljima išlo u madjarsku , posle sa prijateljima u hrvatsku ali bi se samo vraćalo. Da li je u tom slučaju potrebna saglasnost roditelja?

Marija

13. 06. 2025.

Da li dete od navrsenih 16 godina moze samo ili sa prijateljem bez roditelja da putuje u Bosnu i Hercegovinu bez saglasnosti roditelja?

Saša

07. 01. 2025.

Poštovani, Prema propisima Republike Srbije, maloletnik stariji od 16 godina može da putuje bez ikakve saglasnosti roditelja. Naravno, obavezna je putna isprava. Kakav je stav grčke policije prilikom prelaska granice ove kategorije lica (konkretno, starost je 17 godina)? Unapred zahvalan na odgovoru!!!

Marijana

25. 08. 2024.

Jel je potrebna saglasnost oca,ako dete putuje sa majkom u Crnu Goru?roditelji su u braku.

Natasa

18. 07. 2024.

,planiram na more u Grčkoj sa detetom on ima 3 ipo godine. Pa me interesuje da li mi je potreban bilo koji dokument sem pasoša za njega da bi prešli granicu? Jer sam ja samohrani roditelj,nemam nikakvu presudu,niti bilo kakav papir. Jedini sam staratelj u krštenici (izvodu) deteta piše samo moje ime. I svuda piše samo moje ime (otac ne postoji niti se igde vodi niti je priznato očinstvo) Hvala unapred na odgovoru!!!

Zorica

11. 07. 2024.

Da li mladic sa punih 17 godina moze putovati u grcku sa drugarima ,a preko agencije na more bez saglaanosti roditelja

Snezana

05. 07. 2024.

Postovani, da li dete koje je u avgustu 2023. godine napunilo 16 godina, moze da se vrati, bez roditelja, iz Grcke u Srbiju?

Jelena

02. 07. 2024.

Da li za troje maloletne dece ako putuju sa majkom u Nemačku kod oca da li treba od oca saglasnost?Putuje se avionom,da li traže saglasnost drugog roditelja?Hvala...

Marija

29. 06. 2024.

Poštovani, da li je potrebna saglasnost majke ako dete od 13 godina putuje sa ocem u Crnu Goru? Roditelji su u braku.

Bojana

19. 06. 2024.

Poštovani, dete od punih 17 godina putuje na Zakintos sa drugarima koji su isto godište. Da li je potrebna saglasnost roditelja za prelazak granice ili je dovoljan detetov pasoš i lična karta? Hvala

Bojana

19. 06. 2024.

Poštovani, dete ima 17 godina i putuje na Zakintos sa drugarima koji su isto godište. Da li je potrebna neka saglasnost roditelja za prelazak granice ili je dovoljan pasoš i lična karta deteta? Hvala.

NESS60

19. 06. 2024.

Unuk dolazi kod mene u Srbiju na raspust. Živi u Italiji sa roditeljima, mojom ćerkom i zetom. Ja treba da ga vratim na kraju raspusta. Da li mi treba saglasnost, od koga i gde da se uradi? Dolazi samo sa majkom, a ona se odmah vraća nazad. Unuk ima 15 godina i naš pasoš.

Marina Kukic

17. 06. 2024.

Dete od 17,5 godina putuje na more u Grcku sa drugaricom koja ima navrsenih 18 god. Da li je potrebna saglasnost?

Sonja

13. 06. 2024.

Postovani da li treba saglasnost za dete koje putuje u Grcku sa jednim roditeljem ima 17,5 God blizu je punuletstvo,zajednicko vrsenje roditeljskog prava! Hvala Drugo pitanje kako izvaditi pasos ,moze li jedan roditelj ,

Maja Milosavljevic

30. 05. 2024.

Da li dete sa 17,5 godina treba da ima saglasnost za odlazak na more u Crnu Goru?

Ana

28. 05. 2024.

Poštovani, da li stariji maloletnik (17 godina) mora posedovati saglasnost roditelja za putovanje na more u Crnu Goru i Grčku?

Mirjana Stefanovic

22. 09. 2023.

Da li treba saglasnost roditelja ako dete od 5 god. putuje samo sa majkom u Grcku? Roditelji su u bracnoj zajednici. Hvala unapred.

Olivera

30. 08. 2023.

Sin 14.godina treba da se vrati u Nemacku gde zivi sa ocem.Kod mene je bio na raspustu. Putuje sa trecim licem kome treba da napravimo punomoc. Otac ima starateljstvo. Da li ja mogu da napravim punomoc za osobu koja vodi dete tj.vraca ga kod oca?

Vladimir

30. 07. 2023.

Da li treba saglasnost roditelja ako dete od 10 god. putuje samo sa ocem u Grcku? Roditelji su u bracnoj zajednici. Hvala unapred.

Helena Gavrilovic

08. 06. 2023.

Postovanje, da li je deci koja imaju punih 16 god, tj. 16, 5 god potrebna saglasnost roditelja da bi putovali u Grcku sa rodjacima na more? Hvala Vam.

Tanja

31. 03. 2023.

Da li je potrebna saglasnost drugog roditelja za putovanje ako su oba roditelja staratelji

Milena Vuletic

23. 01. 2023.

Da li je potrebna saglasnost majke za dete od 14 godina ako putuje sa ocem u Hrvatsku(roditelji su u bracnoj zajednici)?

Svetlana

27. 08. 2022.

Poštovani,dali je potrebna saglasnost oca ukoliko dete starosti 15 godina putuje sa majkom u Crnu Goru i Hrvatsku. Roditelji su bračnoj zajednici.

Zvonko

14. 08. 2022.

Poštovani, Da li je potrebno da saglasnost roditelja za putovanje deteta sa rođakom bude na engleskom jeziku?

Ana

26. 07. 2022.

Dete od nepunih 6 godina sa važećim pasošom treba da sa majkom, tj. samnom otputuje u Crnu Goru gde će nas čekati tata. Da li je potrebna saglasnost oca za prelazak granice?

Tanja Lalic

08. 07. 2022.

Dete treba da putuje sa jednim roditeljem u Crnu Goru. Drugi roditelj trenutno radi u Sloveniji i nije u mogucnosti da dodje i da da saglasnost za prelazak granice. Kako je moguce resiti ovu situaciji? Hvala na odgovoru

Gorica

18. 05. 2022.

Dete od 15 godina i jedan roditelj put u Hrvatsku i Sloveniju da li treba punomoć drugog roditelja. Putovanje autobusom.

Dragan

29. 07. 2021.

Poštovani, Prema propisima Republike Srbije, maloletnik stariji od 16 godina može da putuje bez ikakve saglasnosti roditelja. Naravno, obavezna je putna isprava. Kakav je stav grčke policije prilikom prelaska granice ove kategorije lica (konkretno, starost je 17 godina)? Unapred zahvalan na odgovoru!!!

Marko

27. 07. 2021.

Koji zakon regulise davanje saglasnosti roditelja?

Jovan

26. 07. 2021.

Dali saglasnost treba ako jedno dete putuje sa majkom a drugo sa ocem

Ostavite komentar